Sławomir Palicki, Izabela Rącka, Ivo Kostov
Aesthetic Dimension of Urban Revitalization in Polish and Bulgarian Cities
Culture is an important factor in the process of revitalisation, as it creates a new identity of the place and builds the image of the city. Artistic aestheticization of deteriorated areas is associated with the concept of ‘beauty’, which is relative and interpreted by people in different, individual ways. The ‘beautification’ of cities, which has become a widespread phenomenon, involves investing in the architectural fabric, street furniture, public green spaces or public art. Artists ennoble space, making it unique. The aim of the paper is to admit and analyse a new phenomenon of a conscious use of artistic aestheticization in the processes of revitalisation. The authors have collated the knowledge of these forms in Polish and Bulgarian cities. Based on the research carried out in 2015, artistic aestheticization has a positive effect on the image of revitalised space in the perception of its users.
Keywords: city, revitalisation, artistic aestheticization, Poznań, Kalisz, Varna
Estetyzacja przestrzeni miejskiej w procesie rewitalizacji na przykładzie miast z Polski i Bułgarii
Czynnik kulturowy ma istotne znaczenie w rewitalizacji. Kreuje nową tożsamość miejsc i buduje wizerunek miast. Estetyzacja artystyczna zdegradowanych obszarów wiąże się z pojęciem „piękna”, które jest względne, interpretowane przez ludzi w odmienny, indywidualny sposób. Powszechne jest „upiększanie” miast, polegające na inwestowaniu w tkankę architektoniczną, elementy małej architektury, zieleń publiczną, czy sztukę publiczną. Artyści uszlachetniają przestrzeń, czyniąc ją niepowtarzalną. Celem artykułu jest analiza możliwości wspomagania rewitalizacji instrumentami estetyzacji przestrzeni miejskiej. Autorzy uporządkowali wiedzę na temat form estetyzacji artystycznej obszarów miejskich i przeanalizowali i jej elementy w wybranych miastach Polski i Bułgarii.
Słowa kluczowe: miasto, rewitalizacja, estetyzacja artystyczna, Poznań, Kalisz, Warna
JEL Classification: R33, R58
CYTOWANIE (APA): Palicki, S., Rącka, I., Kostov, I. (2015). Aesthetic Dimension of Urban Revitalisation in Polish and Bulgarian Cities. Świat Nieruchomości, (4(94)), 67-72.
DOI: 10.14659/worej.2015.94.10
